The Middlebury tape (the end of civilization on campus)