BLM co-founder Patrisse Cullors erects '$35k' fence around new $1.4M house