NYPD releases video of Biden voters who beat and stripped man in Chinatown